نَحْوُ القصيدةِ وتحولاتُ الشعرية، مقدمة تأسيسية في قصيدة النثر العربية د. شوكت نبيل المصري

تقدم هذه الدراسة تأسيسًا نظريًا لقصيدة النثر العربية، مستهدفةً الكشف عن أسسها ومرتكزاتها، والوقوف أيضًا على عيوبها أو مثالبها وسماتها الرئيسية. وعلاقة القصيدة بتحقيق مفهومَي النص والشعرية، وترى الدراسة أن قصيدة النثر في نسختها العربية تختلفُ أيما اختلافٍ عن نسختها الغربية التي ذهب كثيرٌ من الدارسين إلى كونها المؤسسة والأصل.
كما ترى الدراسة أن قصيدة النثر العربية لها بنيتها وتحولاتها ومفرداتها الخاصة التي تختلف فيها وبها عن قصيدة النثر الغربيّة، وأنها (أي قصيدة النثر العربية) جملةٌ أصيلة في مدونة الشعر العربي وامتدادٌ لرحلته التي تطورت وشهدت الكثير من التحولات والتغيرات فيما يزيد عن خمسة عشر عقدًا من الزمان.
وتتناول الدراسة مفهومَي "النص" و"الشعرية" في ارتباطهما بالقصيدة العربية المعاصرة، مفنّدةً المفهومين نظريا وإجرائيّا، وتنتهي إلى خصوصية المفهومين في ارتباطهما بقصيدة النثر في منجزها الشعري المعاصر.
Summary:
This study presents a theoretical basis for the Arabic prose poem, aiming to reveal its foundations and foundations, as well as identifying its shortcomings or shortcomings and its main features. The relationship of the poem to realizing the concepts of text and poetics.
The study finds that the prose poem in its Arabic version is very different from its Western version, which many scholars considered to be the foundation and the original.
The study also sees that the Arabic prose poem has its own structure, transformations, and vocabulary that differs in it and with it from the Western prose poem, and that it (i.e. the Arabic prose poem) is an original sentence in the code of Arabic poetry and an extension of its journey that developed and witnessed many transformations and changes in more than fifteen decades of time.
The study deals with the concepts of "text" and "poetics" in their relation to the contemporary Arabic poem, refuting the two concepts theoretically and procedurally, and concludes with the specificity of the two concepts in their connection to the prose poem in its contemporary poetic achievement.